CENTRO DE CREACIÓN CONTEMPORÁNEA
SEMANA DEL LIBRO EN USERA
#MujeresEscribenUsera
Programa
Con motivo del día del Libro en Usera, escritoras, fanzineras, poetisas, editoras y lectoras empedernidas ocuparán rincones de todo el Distrito durante más de una semana en la que se alternan actividades distribuidas en todos los barrios. Reivindicar y visibilizar la escritura y creación de las mujeres en toda su diversidad será el leitmotiv de esta edición, la tercera a nivel distrital.
La celebración cuenta con más de dos décadas de historia en barrios como Orcasitas o San Fermín. Este último, protagonista de la reivindicación por la creación de una biblioteca cuya construcción empezará próximamente. En un proceso participativo junto al tejido social y cultural del distrito, este año la celebración se extiende a todos los barrios, así como a públicos más jóvenes y con propuestas más heterogéneas, que atiendan a la diversidad cultural del distrito y a las nuevas tendencias del mundo editorial (la autoedición y el mundo fanzinero, entre otros). Actividades permanentes:
MUERTE A LOS GRANDES RELATOS
María Bastarós. Del 1 de marzo al 28 de abril
Exposición que recupera la obra de algunas mujeres artistas y que evidencia la necesidad de hacer una relectura de la historia
Sala de Exposiciones de la Junta, Av. de Rafaela Ybarra, 41
De Lunes a sábado de 10 a 14h. y de 17 a 20h.
Visitas guiadas con la comisaria: 6 y 20 de abril a las 12h*.
HACIA ALGO DISTINTO
Maribel Muñoz. Del 1 al 30 de abril
Exposición de collages sobre Ernestina de Champourcín, poeta perteneciente a la Generación del 27 y exiliada en México.
Biblioteca José Hierro, Av. de Rafaela Ybarra, 43
Según horario de la biblioteca
Programa de actividades puntales:
LUNES 16 DE ABRIL BARRIO ALMENDRALES
ESCRITURA CREATIVA EN ÁRABE
Taller con la poetisa siria Maisoun Shukair*
18.30h. A.V Cornisa. C/ Cristo de Lepanto, 9
MARTES 17 DE ABRIL MAYORES CON HISTORIAS
Talleres de escritura con Matilde Monterreal**
11h. Centro de Mayores San Filiberto
17h. Centro de Mayores Loyola de Palacio
18:30h. HABLAMOS DE LUISA CARNÉS
Carolina Fernández. Mesa redonda sobre la escritora olvidada de Las Sin Sombrero
Biblioteca José Hierro, Rafaela Ybarra, 43
VIERNES 20 DE ABRIL BARRIO DE ALMENDRALES TODO EL DÍA: MERCADILLO DE INTERCAMBIO DE LIBROS
A.V. Cornisa
A.V. Cornisa, Calle Cristo de Lepanto, 9 18h. TALLER DE ACCIÓN POSTAL FEMINISTA
María Bastarós*
Centro Cultural Cánovas del Castillo, C/ de Antonio Salvador, 21 18.15h. ACTIVIDAD INFANTIL: VERÁS QUÉ CONTENTO
Espacio Oculto
Edad: De 3 a 8 años
A.V. Cornisa, Calle Cristo de Lepanto, 9
*inscripción previa en A.V Cornisa
BARRIO DE ORCASITAS 18.30h. INAUGURACIÓN DEL CLUB DE LECTURA FEMINISTA con Begoña Marugán
Espacio de Igualdad Berta Cáceres, C/ Gran Avenida, 14
SÁBADO 21 DE ABRIL
EXPLANADA DE LA JUNTA MUNICIPAL DE USERA 11 h. APERTURA DE LA FERIA
Carpa con editoriales, asociaciones, librerías y fanzines
Explanada de la Junta Municipal de Usera
11-14h. / 17-20h. EL DIMINUTO TEATRO SOBRE RUEDAS: CLAVILEÑO E HIJO
Territorio Violeta. Ensayos con público
Edad: A partir de 6 años 11.30h. INAUGURACIÓN
Con presencia de la Concejala Rommy Arce
Explanada de la Junta Municipal de Usera 11.45h. CONCIERTO INAUGURAL
Escuela Municipal de Música Maestro Barbieri
Explanada de la Junta Municipal de Usera
12.30h. MUJERES ESCRIBEN USERA
Mesa redonda sobre mujeres escritoras useranas. Con la presencia de Mª Ángeles Maheso, Berna González, Gloria Galán y Mª José López Magán. Modera María Dolores Sánchez.
Lugar: Centro Cultural Casita de Madera, Av. de Rafaela Ybarra, 49 13.30h. ACCIÓN-PERFORMANCE SOBRE LITERATURA Y ECOLOGÍA
Metier Espacio Creativo
Parque Olof Palmer, Av. de Rafaela Ybarra, 4
17h. CUENTACUENTOS: LA CASA DE LA SEÑORA TOMASA
Daniel Tornero
De 3 a 10 años
Explanada de la Junta Municipal de Usera
18h. HABLAMOS DE LA BIBLIOTECA DE MUJERES
Charla con Andrea Galaxina y Marisa Mediavilla y presentación del Fanzine Colectivo #MujeresEscribenUsera
Explanada de la Junta Municipal de Usera 19h. CABARET DADÁ: HOMENAJE A EMMY HENNINGS
Grupo de teatro Las Furias
Explanada de la Junta Municipal de Usera 20h. CIERRE DE LA FERIA
DOMINGO 22 DE ABRIL BARRIO DE SAN FERMÍN
Albergue Juvenil San Fermín. Avda. de los Fueros, 36
Organiza: Albergue de San Fermín, Biblioteca de San Fermín y Asoc. de Vecinos de San Fermín 11 h. PRESENTACIÓN
Estamos en la cuenta atrás, ¡la biblioteca de San Fermín ha empezado ya!
11.30. MANUALIDADES INFANTILES
12h. CUENTACUENTOS: PARAMYTHIA. CUENTOS Y CANCIONES POPULARES
Israel Hergón
12.30h. EXHIBICIÓN DE TAIKO
Música de tambores japoneses. Isho Daiko y sus alumnos/as
12.45h. TÚ TAMBIÉN PARTICIPAS
Lecturas en castellano y otras lenguas
13.15h. CONCIERTO: BANDA TROVADA
LUNES 23 DE ABRIL BARRIO DE ORCASITAS INTERCAMBIO DE LIBROS
AV Orcasitas
Plaza de la Asociación 18.15h. CUENTACUENTOS: EL DRAGÓN QUE SE COMIÓ EL SOL
Daniel Tornero
De 3 a 10 años
Plaza de la Asociación 19 h. MEMORIAS DE LA MELANCOLÍA DE Mª TERESA LEÓN
Susana Oviedo y José María Alfaya, recital de poesía
Marx Madera
Marx Madera, Plaza de la Asociación, 1
BARRIO ALMENDRALES
ESCRITURA CREATIVA EN ÁRABE
Taller con la poetisa siria Maisoun Shukair*
18.30h. A.V Cornisa. C/ Cristo de Lepanto, 9 BARRIO DE ZOFÍO
LECTURAS VECINALES A LA INFANCIA EN ZOFIO
Puestos de lectura señalizados por todo el barrio
AV Barrio Zofio, E.E.I. Zofio y C.E.I.P. República de Venezuela.
Mesa de Zofio.
MARTES 24 DE ABRIL MAYORES CON HISTORIAS
Talleres de escritura con Matilde Monterreal**
11-12.30h Centro de Mayores San Filiberto
17-18.30h Centro de Mayores Loyola de Palacio *Requiere inscripción previa en: miradorusera@intermediae.es
**Actividad cerrada a las personas del centro
Descargar el programa aquí
Organizan y participan de la programación:
Asoc. Mujeres de Orcasitas, A.V. Barrio Zofio, A.V. Cornisa, A.V. Orcasitas, A.V. de San Fermín, Biblioteca de San Fermín, Biblioteca José Hierro, C.E.I.P. República de Venezuela, Centro de Mayores Loyola de Palacio, Centro de Mayores San Filiberto, Comunidad de aprendizaje de Zofío, E.E.I. Zofío, Escuela de Música Maestro Barbieri, Espacio de Igualdad Berta Cáceres, Espacio Oculto, Foros Locales (Mesa de Zofío, Mesa de Inmigración e Interculturalidad, Mesa de Cultura, Mesa de Igualdad, Mesa de Mayores), Grupo Motor de Cultura, Marx Madera, Metier Espacio Creativo, Proyecto San Fermín y Servicio de Dinamización Vecinal de la FRAVM.
Diseño del cartel: Andrea Galaxina
La celebración cuenta con más de dos décadas de historia en barrios como Orcasitas o San Fermín. Este último, protagonista de la reivindicación por la creación de una biblioteca cuya construcción empezará próximamente. En un proceso participativo junto al tejido social y cultural del distrito, este año la celebración se extiende a todos los barrios, así como a públicos más jóvenes y con propuestas más heterogéneas, que atiendan a la diversidad cultural del distrito y a las nuevas tendencias del mundo editorial (la autoedición y el mundo fanzinero, entre otros). Actividades permanentes:
MUERTE A LOS GRANDES RELATOS
María Bastarós. Del 1 de marzo al 28 de abril
Exposición que recupera la obra de algunas mujeres artistas y que evidencia la necesidad de hacer una relectura de la historia
Sala de Exposiciones de la Junta, Av. de Rafaela Ybarra, 41
De Lunes a sábado de 10 a 14h. y de 17 a 20h.
Visitas guiadas con la comisaria: 6 y 20 de abril a las 12h*.
HACIA ALGO DISTINTO
Maribel Muñoz. Del 1 al 30 de abril
Exposición de collages sobre Ernestina de Champourcín, poeta perteneciente a la Generación del 27 y exiliada en México.
Biblioteca José Hierro, Av. de Rafaela Ybarra, 43
Según horario de la biblioteca
Programa de actividades puntales:
LUNES 16 DE ABRIL BARRIO ALMENDRALES
ESCRITURA CREATIVA EN ÁRABE
Taller con la poetisa siria Maisoun Shukair*
18.30h. A.V Cornisa. C/ Cristo de Lepanto, 9
MARTES 17 DE ABRIL MAYORES CON HISTORIAS
Talleres de escritura con Matilde Monterreal**
11h. Centro de Mayores San Filiberto
17h. Centro de Mayores Loyola de Palacio
18:30h. HABLAMOS DE LUISA CARNÉS
Carolina Fernández. Mesa redonda sobre la escritora olvidada de Las Sin Sombrero
Biblioteca José Hierro, Rafaela Ybarra, 43
VIERNES 20 DE ABRIL BARRIO DE ALMENDRALES TODO EL DÍA: MERCADILLO DE INTERCAMBIO DE LIBROS
A.V. Cornisa
A.V. Cornisa, Calle Cristo de Lepanto, 9 18h. TALLER DE ACCIÓN POSTAL FEMINISTA
María Bastarós*
Centro Cultural Cánovas del Castillo, C/ de Antonio Salvador, 21 18.15h. ACTIVIDAD INFANTIL: VERÁS QUÉ CONTENTO
Espacio Oculto
Edad: De 3 a 8 años
A.V. Cornisa, Calle Cristo de Lepanto, 9
*inscripción previa en A.V Cornisa
BARRIO DE ORCASITAS 18.30h. INAUGURACIÓN DEL CLUB DE LECTURA FEMINISTA con Begoña Marugán
Espacio de Igualdad Berta Cáceres, C/ Gran Avenida, 14
SÁBADO 21 DE ABRIL
EXPLANADA DE LA JUNTA MUNICIPAL DE USERA 11 h. APERTURA DE LA FERIA
Carpa con editoriales, asociaciones, librerías y fanzines
Explanada de la Junta Municipal de Usera
11-14h. / 17-20h. EL DIMINUTO TEATRO SOBRE RUEDAS: CLAVILEÑO E HIJO
Territorio Violeta. Ensayos con público
Edad: A partir de 6 años 11.30h. INAUGURACIÓN
Con presencia de la Concejala Rommy Arce
Explanada de la Junta Municipal de Usera 11.45h. CONCIERTO INAUGURAL
Escuela Municipal de Música Maestro Barbieri
Explanada de la Junta Municipal de Usera
12.30h. MUJERES ESCRIBEN USERA
Mesa redonda sobre mujeres escritoras useranas. Con la presencia de Mª Ángeles Maheso, Berna González, Gloria Galán y Mª José López Magán. Modera María Dolores Sánchez.
Lugar: Centro Cultural Casita de Madera, Av. de Rafaela Ybarra, 49 13.30h. ACCIÓN-PERFORMANCE SOBRE LITERATURA Y ECOLOGÍA
Metier Espacio Creativo
Parque Olof Palmer, Av. de Rafaela Ybarra, 4
17h. CUENTACUENTOS: LA CASA DE LA SEÑORA TOMASA
Daniel Tornero
De 3 a 10 años
Explanada de la Junta Municipal de Usera
18h. HABLAMOS DE LA BIBLIOTECA DE MUJERES
Charla con Andrea Galaxina y Marisa Mediavilla y presentación del Fanzine Colectivo #MujeresEscribenUsera
Explanada de la Junta Municipal de Usera 19h. CABARET DADÁ: HOMENAJE A EMMY HENNINGS
Grupo de teatro Las Furias
Explanada de la Junta Municipal de Usera 20h. CIERRE DE LA FERIA
DOMINGO 22 DE ABRIL BARRIO DE SAN FERMÍN
Albergue Juvenil San Fermín. Avda. de los Fueros, 36
Organiza: Albergue de San Fermín, Biblioteca de San Fermín y Asoc. de Vecinos de San Fermín 11 h. PRESENTACIÓN
Estamos en la cuenta atrás, ¡la biblioteca de San Fermín ha empezado ya!
11.30. MANUALIDADES INFANTILES
12h. CUENTACUENTOS: PARAMYTHIA. CUENTOS Y CANCIONES POPULARES
Israel Hergón
12.30h. EXHIBICIÓN DE TAIKO
Música de tambores japoneses. Isho Daiko y sus alumnos/as
12.45h. TÚ TAMBIÉN PARTICIPAS
Lecturas en castellano y otras lenguas
13.15h. CONCIERTO: BANDA TROVADA
LUNES 23 DE ABRIL BARRIO DE ORCASITAS INTERCAMBIO DE LIBROS
AV Orcasitas
Plaza de la Asociación 18.15h. CUENTACUENTOS: EL DRAGÓN QUE SE COMIÓ EL SOL
Daniel Tornero
De 3 a 10 años
Plaza de la Asociación 19 h. MEMORIAS DE LA MELANCOLÍA DE Mª TERESA LEÓN
Susana Oviedo y José María Alfaya, recital de poesía
Marx Madera
Marx Madera, Plaza de la Asociación, 1
BARRIO ALMENDRALES
ESCRITURA CREATIVA EN ÁRABE
Taller con la poetisa siria Maisoun Shukair*
18.30h. A.V Cornisa. C/ Cristo de Lepanto, 9 BARRIO DE ZOFÍO
LECTURAS VECINALES A LA INFANCIA EN ZOFIO
Puestos de lectura señalizados por todo el barrio
AV Barrio Zofio, E.E.I. Zofio y C.E.I.P. República de Venezuela.
Mesa de Zofio.
MARTES 24 DE ABRIL MAYORES CON HISTORIAS
Talleres de escritura con Matilde Monterreal**
11-12.30h Centro de Mayores San Filiberto
17-18.30h Centro de Mayores Loyola de Palacio *Requiere inscripción previa en: miradorusera@intermediae.es
**Actividad cerrada a las personas del centro
Descargar el programa aquí
Organizan y participan de la programación:
Asoc. Mujeres de Orcasitas, A.V. Barrio Zofio, A.V. Cornisa, A.V. Orcasitas, A.V. de San Fermín, Biblioteca de San Fermín, Biblioteca José Hierro, C.E.I.P. República de Venezuela, Centro de Mayores Loyola de Palacio, Centro de Mayores San Filiberto, Comunidad de aprendizaje de Zofío, E.E.I. Zofío, Escuela de Música Maestro Barbieri, Espacio de Igualdad Berta Cáceres, Espacio Oculto, Foros Locales (Mesa de Zofío, Mesa de Inmigración e Interculturalidad, Mesa de Cultura, Mesa de Igualdad, Mesa de Mayores), Grupo Motor de Cultura, Marx Madera, Metier Espacio Creativo, Proyecto San Fermín y Servicio de Dinamización Vecinal de la FRAVM.
Diseño del cartel: Andrea Galaxina
