Pasar al contenido principal

CENTRO DE CREACIÓN CONTEMPORÁNEA

Vídeo

FERNANDO SÁNCHEZ CASTILLO 'Síndrome de Guernica' | Abierto x Obras

Artes Visuales

Fernando Sánchez Castillo talks with Jesús Carrillo
Abierto x Obras, Matadero Madrid, 24 de enero de 2012

El Azor es una embarcación que fue construida por Astilleros Españoles, la nave fue utilizada como yate de recreo de Franco (General Jefe del estado español) y su familia. El destino final en su presentación en la cámara frigorífica de Matadero, toma la forma de un prisma compactado, figura ensalzada en el minimalismo por su personalidad constructiva y por su ausencia de referencias sentimentales o emotivas.

The “Azor” is a ship that was built by the Bazan Shipyard, the Wessel was used as pleasure yatch by Franco (Spanish Head of State General) and his family. The vessel´s final destination, presented in Matadero Madrid´s cold storage, takes the formo f a compact prism, a figure exalted in minimalismo for its constructive impersonality and for its lack of sentimental or emotive referentes.

FERNANDO SÁNCHEZ CASTILLO "Síndrome de Guernica" (Guernica Syndrome)