CENTRO DE CREACIÓN CONTEMPORÁNEA

DOCUMENTALES TURCOS

ARCO 2013
Fecha inicio
Fecha fin
Precio
Entrada libre
Espacio
Cineteca Madrid
Sala Azcona
Institución
Seis sesiones de cine documental turco con motivo de ARCO 2013
Coincidiendo con la celebración de Arco, que este año centra su mirada en Turquía, Cineteca se integra en las actividades de “AfterArco” ofreciendo un ciclo de cine documental turco.   Seleccionado por Necati Somnez, realizador y director del festival de cine documental de Estambul “Documentarist”,el ciclo reúne las producciones turcas más destacadas del género en los últimos 10 años, ofreciéndonos un panorama del interesante momento que vive la cinematografía turca a la vez que nos muestra un amplio recorrido por la realidad de aquel país.   Una mirada al día a día de los turcos, a sus reflexiones sobre los símbolos y la identidad de un país en continua evolución. Así, las películas seleccionadas nos trasladan su visión sobre la inmigración kurdo-irakí, la celebración de la abolición de la pena de muerte en 2002 o la preocupación por mantener las costumbres y culturas de sus diferentes regiones.   Pero este ciclo es también un viaje por la inmensa geografía turca: desde la calidez de la costa del Egeo a la experiencia teatral de un grupo de campesinas al sur del país pasando por estilo de vida y la cultura de los “sarikecili”, los últimos nómadas de Anatolia o las mil caras de una Estambul infinita.    El ciclo llega a Cineteca gracias a la colaboración con la Embajada de Turquía en Madrid y al apoyo de Turkish Airlines.
PROGRAMACIÓN CICLO:   SÁBADO 9

18:00 h – Sala Azcona - Programa 1 IN TRANSIT - (Berke Baş / 40’ / 2004 / Turquía) Tres familias (una iraní, otra kurdo-iraquí y otra nigeriana) cruzan su camino en Estambul, adonde han llegado en su intento por emigrar a un país occidental. TO MAKE AN EXAMPLE OF / IBRET OLSUN DIYE - (Necati Sönmez / 50’ / 2007 / Turquía) La pena de muerte fue abolida en Turquía en 2002 y las últimas ejecuciones tuvieron lugar en 1984. Desde la fundación de la República 712 personas, 15 de ellas mujeres, fueron ejecutadas “para servir de ejemplo”. ON THE COAST / BU SAHÍLDE - (Zeynep Dadak y Merve Karan / 22’ / 2010 / Turquía) Un ensayo visual sobre las efímeras sensaciones del verano filmado en Erikli, un pequeño pueblo turco de la costa del Mar Egeo.   22:30 h - Sala Azcona –Programa 2 SISTERS OF LILITH / LİLİT’İN KIZKARDEŞLERİ - (Emel Çelebi / 41’ / 2008 / Turquía) Retrato de tres mujeres que viven en armonía con la naturaleza: una pastora que vive con su rebaño en las montañas; una pescadora que sale al mar cada día, aunque no sabe nadar; y una granjera que cuida de su tierra. THE PLAY / OYUN (Pelin Esmer / 70’ / 2005 / Turquía) Nueve mujeres campesinas que vivene en una pequeña aldea del sur de Turquía aligeran la carga de sus duras tareas diarias escribiendo e interpretando una obra teatral basada en sus propias experiencias.     DOMINGO 10

18:00 h – Sala Azcona - Programa 3 10th PLANET – A SINGLE LIFE IN BAGHDAD / ONUNCU GEZEGEN – BAĞDAT’TA TEK BAŞINA - (Melis Birder / 38’ / 2004 / Turquía) Un retrato íntimo y humano de la ciudad de Bagdad a través de las esperanzas, alegrías y miedos en la vida cotidiana de una joven. ON THE WAY TO SCHOOL / İKİ DİL BİR BAVUL - (Özgur Dogan y Orhan Eskiköy / 82’ / 2009 / Turquía) Un año en la vida de un profesor turco que enseña su idioma a niños kurdos en una remota aldea: los niños no hablan turco y el profesor no habla kurdo, por lo que se convierte en u exiliado en su propio país.   22:30 h - Sala Azcona –Programa 4 CICADANT  / AĞUSTOS KARINCASI - (Bingöl Elmas / 50’ / 2005 / Turquía) Ibo tiene 45 años, vive en un pequeño pueblo y tiene cinco trabajos. Trabaja tanto para cumplir su sueño, aunque todos los que le rodean se preguntan: “¿Qué sueño puede tener en un lugar como este?”. THE LAST NOMADS OF ANATOLIA: SARICKECILIS / ANADOLU’NUN SON: SARIKEÇİLİLER - (Yüksel Aksu / 75’ / 2010 / Turquía) Los sarikecili son los últimos representantes en Anatolia de una tradición nómada que se remonta a siglos atrás. Este documental muestra su estilo de vida y rituales, su folclore y su cultura.
  LUNES 11

20:30 h – Sala Azcona - Programa 5 THE MOUSTACHE  / BIYIK - (Belmin Söylemez / 27’ / 2000 / Turquía) Para un hombre turco, un bigote no es solo una moda: es un símbolo social, una tradición heredada, un signo de poder y un motivo de orgullo. Varios turcos hablan de sus bigotes y discuten su importancia social, histórica y política. ECUMENOPOLIS: CITY WITHOUT LIMITS / EKÜMENOPOLİS: UCU OLMAYAN ŞEHİR - (Imre Azen / 93’ / 2011 / Turquía) Una descripción de la urbanización neoliberal: un viaje por una ciudad sin fin que se extiende desde el Mar de Marmara hasta el puente del Bósforo, desde los suburbios en ruinas hasta los grandes rascacielos.   MARTES 12

20:30 h – Sala Azcona - Programa 6 OVERTIME / FAZLAMESAİ - (Gürcan Keltek / 20’ / 2012 / Turquía) Estambul hoy: escuchamos los sonidos de los trabajadores, noche y día, en las calles y las fábricas. La ciudda como una gigantesca máquina que arrastra a la gente en su interior. WHERE IS MY MOTHER TONGUE? / ANA DİLİM NERDE? - (Veli Kahraman / 61’ / 2012 / Turquía) Mustafa ve cómo el idioma de su madre se extingue y él se siente en parte responsable, porque es incapaz de enseñársela a sus hijos.   SABADO 16 17:00 h - Sala Azcona - Programa 1 19:30 h - Sala Azcona - Programa 2 22:00 h - Sala Azcona - Programa 3   DOMINGO 17 17:00 h - Sala Azcona - Programa 4 19:30 h - Sala Azcona - Programa 5 22:00 h - Sala Azcona - Programa 6  

 
DOCUMENTALES TURCOS