THE FOURTH KINGDOM + THY FATHER’S CHAIR (LA BUTACA DEL PADRE)

THE FOURTH KINGDOM (Àlex Lora, Adan Aliaga / España / 2017 / 14')

The Fourth Kingdom es el reino de los plásticos, un centro de reciclaje en Nueva York para inmigrantes y personas necesitadas donde el Sueño Americano todavía es posible.

Idioma: Inglés con subtítulos en español

THY FATHER'S CHAIR (La butaca del padre) (Àlex Lora / España, Italia, EE.UU / 2015 / 74')

Abraham y Shraga, dos gemelos judíos ortodoxos, viven en la casa que heredaron en Nueva York. Desde que sus padres murieron hace unos 10 años han ido acumulando basura y objetos diversos en una suerte de mal entendido síndrome de diógenes. Ante esta situación de dejadez, el inquilino de arriba los amenaza con dejar de pagar el alquiler hasta que los gemelos no accedan a realizar una limpieza radical de su apartamento.

Sin trabajos y ante la posibilidad de perder su única fuente de ingresos y en consecuencia la casa, Abraham y Shraga no tienen más remedio que abrir sus puertas a una empresa de limpieza especializada.

El proceso se convierte en una invasión de su intimidad y privacidad frente a la que los gemelos se ven obligados a luchar por preservar sus recuerdos; también a crecer, pese su avanzada edad, para acabar descubriendo una nueva manera de afrontar sus vidas.

Àlex Lora es ganador de un New York Emmy®, finalista en los Oscars®-Student Academy Awards, y ganador de un Gaudi® de la Academia Catalana del Cine tras ser nominado en tres ocasiones. Con más de 20 cortometrajes dirigidos a sus espaldas y otra veintena en los que ha colaborado como guionista, editor, productor, ayudante de dirección o cinematógrafo, su trabajo ha recibido más de 100 premios y ha participado en algunos de los festivales internacionales más aclamados.

En 2014 fue nombrado como uno de los 10 jóvenes directores más prometedores a tener en cuenta por la revista Variety en su edición especial de Cannes. 

Idioma: Inglés con subtítulos en español