How Do You Measure a Year + Malitzin 17

HOW DO YOU MEASURE A YEAR (Jay Rosenblatt / EE.UU / 2021 / 29’)
Leyenda en activo del cine ensayístico, Jay Rosenblatt lleva cuatro décadas ocupándose de cuestiones como la conformación de la personalidad y el carácter a edades tempranas. How Do You Measure a Year? puede verse como la culminación de toda esa trayectoria, al adoptar una fórmula tan sencilla como íntima al respecto. Cuando Ella, la hija del cineasta, cumplió dos años, padre e hija empezaron un ritual de aniversario consistente en una serie de preguntas fijas: él filmaba y cuestionaba, ella respondía ante la cámara. Elaborada a lo largo de diecisiete años, el resultado de esta conmovedora obra deja lucir el amor de Jay, pero también el peso de una mano maestra en el ensamblaje de los fragmentos temporales. (SdB)

MALITZIN 17 (Mara Polgovsky / México / 2022 / 64')
El gran documentalista mexicano Eugenio Polgovsky falleció en 2017. Poco antes había filmado a su hija Milena, de cinco años, mientras ésta se ocupaba de un pájaro anidado junto a la ventana de su apartamento. Mara, hermana del cineasta, encontró dicho material poco después de la trágica pérdida y lo editó, en un más que evidente y sentido homenaje a la mirada de Eugenio. Malintzin 17 representa un hermosísimo testimonio familiar del vínculo entre un padre de inagotable curiosidad y una niña que abre su mirada infantil al mundo, realizado además en unas condiciones de reclusión que premonizan lo que nos tocó vivir colectivamente hace pocos meses. (SdB)