Pasar al contenido principal

Panorama de animación española / ANIMARIO 26

0
Actividad Finalizada

Fecha

sábado 12 diciembre 2026

Espacio

Sala Azcona

Categoría

Institución

Cineteca Madrid

Programa:

Al principi (Ala Nunu | España, Portugal, Polonia, 2026, 11’)
Tres historias inspiradas en aves del paraíso sin patas, y en el gran sacrificio de hámsters y tardígrados en la Luna que muestran el esfuerzo humano por la preservación a través del control de la narrativa. Nuevo cortometraje de la directora polaca afincada en Portugal Ala Nunu. / Three stories inspired by flightless birds-of-paradise and the great sacrifice of hamsters and tardigrades on the Moon, revealing humanity's efforts to preserve life through the control of narratives. A new short film by Polish filmmaker Ala Nunu, based in Portugal.

Tsunami (María Pulido | España, 2026, 9’)
Mientras vacía la casa costera de su abuela, Ana halla la última foto con su abuela antes de que falleciera. Entonces una ola irrumpe, el tsunami lo arrasa todo y comprende que la casa no es el hogar. Primer cortometraje de la directora artística del largometraje Mariposas negras. / While clearing out her grandmother's seaside home, Ana discovers the last photograph of herself with her grandmother, taken before she died. Then a wave crashes in, the tsunami sweeps everything away, and Ana realises that a house is not the same as a home. First short film by the art director of the feature film Mariposas negras.

Azul: La última semilla (Aline Romero | España, 2026, 9’)
Tras un largo periodo de sequía, la joven guardiana Azul emprende un peligroso viaje con su mejor amigo Tlacu para proteger la última semilla, la única esperanza para la vida que les queda. Ambientado en el universo del largometraje en desarrollo El viaje de Azul. / After a long period of drought, young guardian Azul embarks on a dangerous journey with her best friend Tlacu to protect the last seed, the only hope for the life that remains. Set in the universe of the feature film in development El viaje de Azul.

Sota el sol (Anna Solanas, Marc Riba | España, 2026, 7’)
Un abrasador día de verano. Un campo inmenso. Un coche. Roc quiere saberlo todo. Rita ya lo sabe todo. Nuevo corto del tándem Solanas-Riba, referente internacional del stop-motion español y con más de dos décadas de trayectoria. Inspirado en diálogos infantiles reales. / A scorching summer day. An endless field. A car. Roc wants to know everything. Rita already knows it all. The latest short film by the Solanas-Riba duo, internationally acclaimed figures in Spanish stop-motion animation with over two decades of experience. Inspired by real conversations between children.

Tina (Eliana Fernández | España, 2026, 6’)
Una joven deprimida adopta a una perra con la esperanza de que sea su salvación, pero la perra está peor que ella y la relación no funciona. Corto realizado en el Máster de Animación de la UPV que aborda la adopción de mascotas desde una perspectiva no idealizada. / A young woman suffering from depression adopts a dog, hoping it will save her, but the dog is even worse off than she is, and their relationship fails to work out. Made as part of the Master's Degree in Animation at UPV, this short film explores pet adoption from a non-idealised perspective.

CALM, el último cuento de Horacio Quiroga (María Ruisánchez, Álvaro León | España, Argentina, México, 2026, 9’)
Inspirado en el universo literario de Horacio Quiroga, narra la última noche en un hospital de Buenos Aires del escritor argentino mientras se enfrenta a sus recuerdos y obsesiones que resquebrajan su realidad y por donde se cuelan personajes relacionados con el amor, la locura y la muerte. / Inspired by the literary universe of Horacio Quiroga, the film portrays the Argentine writer's final night in a Buenos Aires hospital, as he confronts memories and obsessions that shatter his sense of reality and allow characters associated with love, madness and death to emerge.

Mi juego (David Navarro | España, 2025, 7’)
En un videoclub que agoniza, un empleado nostálgico de otros tiempos decide romper su monotonía con un peligroso juego que pone en riesgo la vida de los clientes y la suya propia. Segundo cortometraje de Navarro, realizado entre España y República Checa. / In a video rental shop on the verge of closing down, an employee nostalgic for the past decides to break his monotonous routine with a dangerous game that puts both his customers' lives and his own at risk. Navarro's second short film, made between Spain and the Czech Republic.

Michelle (Julia Hernández, Inés Matos, Lautaro Machuca | España, 2026, 6’)
Jake es un hombre afligido tras el trágico final de su relación amorosa con Michelle. Desesperado por enmendar sus errores, se obsesiona por recuperar esta relación pasada sin pensar en aprender a vivir con su pena y recuerdos. Cortometraje de graduación de U-tad. / Jake is devastated by the tragic end of his relationship with Michelle. Desperate to make amends for his mistakes, he becomes obsessed with rekindling their relationship, unable to accept his grief and learn to live with the memories. A graduation film from U-tad.

Unplug (Comandante Bebé | España, 2026, 10’)
Yoni tiene una única misión: asearse y volver rápido a su siguiente clase. Así es como se sumergirá literalmente en la dimensión desconocida de su propio cuerpo. Unplug es el primer cortometraje profesional del dúo creativo formado por Rubén Canales y Amanda González. / Yoni has just one mission: to wash up and get back to his next class as quickly as possible. But this is how he finds himself literally plunging into the unknown dimension of his own body. Unplug is the first professional short film by the creative duo of Rubén Canales and Amanda González.

La Llama (Turbo - Pau López, Gerardo del Hierro | España, 2026, 7’)
Recorrido visual por más de un siglo de creatividad española. Forma parte de la campaña “Where Talent Ignites” de Audiovisual From Spain (ICEX) y cuenta con la participación de Isabel Herguera, María Médem, María Trénor, Marc Torices, Jordi Labanda y Khris Cembe. / A visual journey through more than a century of Spanish creativity. Part of the “Where Talent Ignites” campaign by Audiovisual From Spain (ICEX), the film features contributions from Isabel Herguera, María Médem, María Trénor, Marc Torices, Jordi Labanda and Khris Cembe.

> Sesión no recomendada para menores de 12 años. / Not recommended for children under 12.