RESIDENCIAS SONORAS: PRESENTACIÓN DE PROYECTOS
Fernando Epelde, Jaume Ferrete y Pablo Sanz
Fecha
18 mayo 2013
Espacio
Matadero Madrid
Lugar
Lecture
Precio
Entrada libre hasta completar aforo
Los artistas Fernando Epelde, Jaume Ferrete y Pablo Sanz presentan los proyectos desarrollados a lo largo de las residencias sonoras en la Nave de Música.
Fernando Epelde
Remake Café-Flesh es el remake sonoro de una película pornográfica de culto de los años 80.
Un remake partiendo de la modificación total de la banda sonora, intervenida de principio a fin para crear una atmósfera diferente en cada escena erótica. Así mismo, para completar la remodelación del material original, se han rehecho también algunas escenas de vídeo bajo el punto de vista de un remake contemporáneo, actualizando los conflictos que la película ponía sobre la mesa para ofrecer una experiencia sonora y visual completa que reflexiona nostálgicamente sobre el porno del pasado y la propia idea de "remake".
El resultado es una película experimental, donde los diálogos y situaciones grabadas en la actualidad interactúan con el material original para introducir escenas pornográficas que funcionan casi a modo de vídeo-clip gigante con esta nueva banda sonora.
Trailer
Jaume Ferrete
Voz Files, junto a otros proyectos como Voz Rara o Voz Mal, forma parte de un esfuerzo amplio por explorar los usos, funciones y accidentes de la voz. En concreto, Voz Files atiende a la recolección, puesta en circulación y disponibilidad de la voz, en tanto sonido grabado.
El proyecto consta de dos partes. Por un lado una serie de grabaciones sonoras de conversaciones, charlas o entrevistas realizadas de maneras y en contextos diversos. Y por el otro una serie de estrategias para la puesta en circulación y disponibilidad de estas voces.
Las charlas son presenciales o telemáticas, de uno a uno o en grupo; a académicas, escritores, asociaciones de travestis, gente de la danza; en casa, el museo, una imprenta, etc. Y todas tienen como punto de partida la voz en relación a poder, género, tecnología, amor, presencia y otras implicaciones.
Este es un proyecto de medio largo recorrido que se inició en el Museo de Arte Contemporáneo de Barcelona y continúa en Matadero Madrid.
http://vozfiles.jaumeferrete.net Pablo Sanz
El artista propone dos instalaciones sonoras para sitio específico realizadas en la pasarela de entrada junto al Depósito de Especies y la nave Intermediae. Las piezas han sido creadas in situ durante el periodo de residencia a partir de las características y arquitectura de sus respectivas localizaciones, explorando las relaciones entre sonido, espacio y percepción y se mantendrán en los espacios citados hasta el 31 de mayo.
http://www.pablosanz.info/
Fernando Epelde
Remake Café-Flesh es el remake sonoro de una película pornográfica de culto de los años 80.
Un remake partiendo de la modificación total de la banda sonora, intervenida de principio a fin para crear una atmósfera diferente en cada escena erótica. Así mismo, para completar la remodelación del material original, se han rehecho también algunas escenas de vídeo bajo el punto de vista de un remake contemporáneo, actualizando los conflictos que la película ponía sobre la mesa para ofrecer una experiencia sonora y visual completa que reflexiona nostálgicamente sobre el porno del pasado y la propia idea de "remake".
El resultado es una película experimental, donde los diálogos y situaciones grabadas en la actualidad interactúan con el material original para introducir escenas pornográficas que funcionan casi a modo de vídeo-clip gigante con esta nueva banda sonora.
Trailer
Jaume Ferrete
Voz Files, junto a otros proyectos como Voz Rara o Voz Mal, forma parte de un esfuerzo amplio por explorar los usos, funciones y accidentes de la voz. En concreto, Voz Files atiende a la recolección, puesta en circulación y disponibilidad de la voz, en tanto sonido grabado.
El proyecto consta de dos partes. Por un lado una serie de grabaciones sonoras de conversaciones, charlas o entrevistas realizadas de maneras y en contextos diversos. Y por el otro una serie de estrategias para la puesta en circulación y disponibilidad de estas voces.
Las charlas son presenciales o telemáticas, de uno a uno o en grupo; a académicas, escritores, asociaciones de travestis, gente de la danza; en casa, el museo, una imprenta, etc. Y todas tienen como punto de partida la voz en relación a poder, género, tecnología, amor, presencia y otras implicaciones.
Este es un proyecto de medio largo recorrido que se inició en el Museo de Arte Contemporáneo de Barcelona y continúa en Matadero Madrid.
http://vozfiles.jaumeferrete.net Pablo Sanz
El artista propone dos instalaciones sonoras para sitio específico realizadas en la pasarela de entrada junto al Depósito de Especies y la nave Intermediae. Las piezas han sido creadas in situ durante el periodo de residencia a partir de las características y arquitectura de sus respectivas localizaciones, explorando las relaciones entre sonido, espacio y percepción y se mantendrán en los espacios citados hasta el 31 de mayo.
http://www.pablosanz.info/