Escribiendo con ruinas: encuentros inmersivos y narrativas creativas

Organizado por Pablo Arboleda e Isabel Gutiérrez Sánchez del Departamento de Antropología del Centro Superior de Investigaciones Científicas (CSIC).

Las ruinas modernas son el legado material de cambios socioeconómicos, políticos y medioambientales que han tenido lugar en la época contemporánea, donde el abandono arquitectónico comúnmente perturba nuestros estándares estéticos. Si bien el concepto de ruina se ha posicionado como figura de crítica social –capaz de desafiar las narrativas dominantes en cuanto al progreso imparable–, las ruinas modernas también se están convirtiendo en un espacio epistémico desde el que pensar colectivamente cómo habitar el colapso de infraestructuras para reconstruir alianzas, reintegrar comunidades y repensar futuros alternativos.
Este seminario pretende abrazar la naturaleza ambivalente de las ruinas –fluctuando entre la tragedia y la fascinación, la frustración y la esperanza, la memoria y el futuro– para entenderlas como un activo cultural vinculado a las cuestiones del presente más acuciantes, que emergerán de la mano de investigadores, pensadores y creadores convocados en este entorno de trabajo.

 

Programa:

Miércoles 21 de mayo de 2025

10.30h - 11.30 h.
“Digging Shadows, or How to Make the Dark Side of Soviet  Modernity Perceptible”. Francisco Martínez / University of Murcia, Spain.

“‘Risen from Ruins’: Optimism, Scepticism and the Everyday Lives of Pos-Socialist Pasts and Post-Coal Futures in `Transition Town´, East Germany”. Amy Walker / Martin Luther University Halle-Wittenberg, Germany, Jürgen Viet Anh Höpfel / Martin Luther University Halle-Wittenberg, Germany.

12.00 – 13.30 h.              
“Participatory Tracing: Choreographing Narratives Through Kenya´s Development Ruins”. Keren Kuenberg / University Institute of Lisbon, Portugal.

“Bhoot Bangla. Building Stories: Retelling ruined houses in a Bengali Industrial Town”. Edward Hollis / University of Edinburgh, UK.

“`Where the Germans Live´: A Haunting in Swakopmund and Windhoek, Namibia”. Jack Boulton / Université Libre de Bruxelles, Belgium.

15.00 – 16.30 h.
“The sensorial exploration about military urban ruins. The case of Campamento barracks in Madrid (Spain)”. Federico Camerín / University of Valladolid, Spain

“Archaeology of Festivity: Sonic Explorations of Modern Festive Ruins”. Matilde Meireles / Independent artist-researcher, UK. Iñigo Sánchez-Fuarros / Spanish National Research Council, Spain. Fátima Rodríguez-Porto / Spanish National Research Council, Spain

“Quiet Theory”. Megan Jeanne Gette / University of Cincinnati, USA

17.00 – 18.00 h.  - Keynote -
“Ruination Grammars: Writing the absent into presence”. Justin Armstrong / Wellesley College, USA

Ponencia en idioma inglés con servicio de traducción simultánea al español.

 

Jueves 22 de mayo de 2025

10.30 – 11.30 h.
“A Journey through the Ruins of World War II in Artic Norway”. Martin Padget / Western Norway University of Applied Sciences, Norway

“‘Once you come to the Outer Islands, nothing is straightforward”: Re-turning and re-surfacing in the brecciated landscape of the North Ronaldsay Sheep Dyke`”. Margareta Pinter / University of Copenhagen, Denmark

12.00 – 13.30 h.
“Returning to a Home that isn´t There: An Auto-archaeology of My Childhood Summerhouse”. Anatolijs Venovcevs / Svalbard Museum, Norway

“Living within ruins: Demolition stories”. Isabel Concheiro / School of Engineering and Architecture of Fribourg, Switzerland

“Writing with Ruins: Loss, Memory and the Legacy of Dolwilym”. Anna Kiernan / University of Exeter, UK

15.00 – 16.30 h.
“Photographic Fragments of a Ruin”. Aude Le Gallou / University of Geneva, Switzerland

“A New Urban Future”. Clara McSweeney / Independent artist-researcher, Ireland

“Translating ruins through polyphonic autoethnography: The case of ‘Las (In)visibles de Pizarrales`”. Elizabeth Manjarrés Ramos / University of Salamanca, Spain, Margarita Savchenkova / University of Salamanca, Spain, Lourdes Moro Gutiérrez / University of Salamanca, Spain

17.00 – 18.00 h. - Keynote -
“From the Lookout: Views of “the ruin” in a nature-culture landscape”. Thora Petursdottir / University of Oslo, Norway

Ponencia en idioma inglés con servicio de traducción simultánea al español.

 

Viernes 23 de mayo de 2025

10.30 – 11.30 h.
“Facadism and the Postindustrial Park”. Brian Rosa / Autonomous University of Barcelona, Spain

 “Culture in ruins: Theatres’ remains and afterlives in Barcelona and Havana”. Laura Menéndez / Stanford University, USA

12.00 – 13.30 h.
“Photography in Ruins”. Kerstin Barndt / University of Michigan, USA

“On Thingness and Neglect (Vivid Structures Will Enter Our Dreams)”. Lydia Unsworth / Manchester Metropolitan University, UK / University of Salford, UK

“Crude Hints: Towards a history of Chapex, Chaleroi Bie Plevoets / Hasselt University, Belgium”. Aimi Hayashi / Hasselt University, Belgium

15.00 – 16.30 h.
“La Gran Maqueta de Chile en Miniatura [The Big scale model of Miniature Chile]": Miniatures and rubble of an ideal nation”. Emiliana Cereceda / University College London, UK

“Writing with Dust”. Paula Leu / Complutense University of Madrid, Spain

“Inhabiting in the ruins of urban planning. Encounters with migrants living in derelict spaces”. Anne Claire Vallet / School of Advanced Studies in Social Science, France

17.00 – 18.00 h - Keynote -
“Fortifying the ruin: the nightwatchman, the trespassers, the artists, the church, and their antagonism”. Hayden Lorimer / University of Edinburgh, UK

Ponencia en idioma inglés con servicio de traducción simultánea al español.

 

 Foto: Chema Aranda (2024)