Sesión de inauguración: Le tableau + Rock Bottom

Programa/Program:

LE TABLEAU (Michele Lemieux, Canadá, 2024, 12´)
Cortometraje animado con pinscreen (pantalla de alfileres), la película revisita el retrato en el Museo del Prado de la reina Mariana de Austria, casada con su tío a los 14 años, y pintado en 1652 por Vélazquez. Esta obra experimental es una meditación sobre la violencia del incesto institucionalizado y el poder del arte para capturar las almas. / An animated short film with pinscreen, the film revisits the Prado Museum's portrait of Queen Mariana of Austria, married to her uncle at the age of 14, painted in 1652 by Vélazquez. This experimental work is a meditation on the violence of institutionalized incest and the power of art to capture souls.

ROCK BOTTOM (María Trénor, España-Polonia/Spain-Poland, 2024, 87´)
Basada en el álbum homónimo de Robert Wyatt, Rock Bottom es una atormentada historia de amor entre una joven pareja de artistas inmersa en el torbellino creativo y rompedor de la cultura post-hippie de principios de los setenta. Las drogas convertirán un verano de ensueño en una pesadilla a través de un viaje onírico ambientado con la banda sonora de Wyatt, que nos llevará de la desolación a la búsqueda de la esperanza. Una historia universal sobre el poder transformador del arte y la música. Debut en el largometraje de la valenciana María Trénor, directora que comenzó a escribir este proyecto a principios de 2010, justo después de conocer a Robert Wyatt y de recibir el visto bueno por parte del músico para adaptar su disco a una película musical de animación. / Based on Robert Wyatt's album of the same name, Rock Bottom is a tormented love story between a young couple of artists immersed in the creative and groundbreaking whirlwind of the post-hippie culture of the early seventies. Drugs will turn a dreamy summer into a nightmare through a dreamlike journey set to Wyatt's soundtrack, taking us from desolation to the search for hope. A universal story about the transformative power of art and music. Debut in feature film of the Valencian María Trénor, director who began writing this project in early 2010, just after meeting Robert Wyatt and receiving the musician's approval to adapt his album to an animated musical film.

> Con la presencia de Ana Collado (directora de arte) y Marta Gil (directora de animación), de Rock Bottom / With the presence of Ana Collado and Marta Gil, art director and animation director of Rock Bottom.
> Sesión no recomendada para menores de 16 años

> Presentación de la VII edición de ANIMARIO por Carolina López (comisaria artística del festival) y Luis E. Parés (director artístico de Cineteca Madrid) / Presentation of the VII edition of ANIMARIO by Carolina López (artistic curator of the festival) and Luis E. Parés (artistic director of Cineteca Madrid).